direct insurer
英 [dəˈrekt ɪnˈʃʊərə(r)]
美 [dəˈrekt ɪnˈʃʊrər]
直接承保人
双语例句
- The third party in Compulsory Liability Insurance for Mobile Traffic Accident refers to the one who has the direct claim fight against the insurer besides the insurant to the insurance policies.
“交强险”中的第三人特指“交强险”保单当事人以外的对被保险享有请求权的人。 - The expenditure arising from clearing channel caused by ships of a third party belongs to direct loss and should be indemnified by the insurer;
第三者船舶沉没引起的航道清理费用应属于直接损失由保险人予以赔偿； - The dissertation studies the stipulation on the third party's direct action in China, points out the shortcoming of article 97 in Special Maritime Procedure law of China, and generalizes the defense rights of insurer against the third party.
文章探讨了我国的第三人直接请求权制度的规定，并指出了《中国海事诉讼特别程序法》第97条的缺陷，对保险人对第三人的抗辩权进行了归纳。 - If we could have a delicate device of law through which the insurer could fully show its experiences and advantages whether in direct or in non-direct action, doubtlessly, it is beneficial for the protection of the insurer's interests.
如果能够通过一种灵巧的法律机制，使保险人无论在直接诉讼还是在非直接诉讼中都能够充分发挥自己理赔和抗辩的经验和优势，无疑对于保护保险人的利益是有利的。 - This paper made a research about the retention and the best retention rate of direct insurer with the method of game theory and insurance theory.
本文运用博弈论和保险理论研究再保险定价中直接保险人自留额和最优自留比例以及最有再保险保费的相关问题。 - Humans Discussion on Direct Claim Right of the Third Party That is Victim to Medical Liability Insurer
论受害第三人对医疗责任保险人的直接请求权 - The direct claim right of third party in liability insurance means that the third party may claim the insurance compensation form the insurer directly according to the law or the insurance contract.
责任保险中第三人的直接请求权，是指责任保险的第三人依照法律规定或合同约定请求保险人直接给付保险赔偿金的权利。组织结构单一，管理直接； - In this case, the second trial results are different, the major difference is the direct cause of a court of second instance for the insurer, the negative understanding of the obligations of different tips.
该案一、二审判决结果迥异，造成这一重大差异的直接原因就是一、二审法院对保险人所负提示说明义务的理解有所不同。 - This article discuss the direct claim right of the third party against the insurer, pointing out that we should complete the relevant legislation of our country.
本文即从责任保险第三人的直接请求权问题，探讨了如何完善我国相关立法，保障受害第三人的利益。